托马斯·赫斯特日记摘录Extracts from Thomas Hirst's diary

以下是托马斯·阿彻·赫斯特日记中关于本档案中收录其传记的数学家的引文。所给日期指的是他日记条目的日期（在已知的情况下）。

约瑟·伯特兰:

1. （1858年）关于约瑟·伯特兰，我仍然怀疑他那严厉、令人望而生畏、傲慢的外表究竟是他性格的真实反映，还是仅仅是对更好本性的一层伪装。对我来说，他摆出的那副样子极其令人厌恶。他对我的态度似乎是在用这样的宣告来拒人于千里之外：“你告诉我的事也许让你感兴趣，但至于我，我早就知道这一切，而且知道得更多——事实上，就数学而言，我显然是厌倦了，可以说我已经彻底穷尽了那门基础科学。”
2. （1864年5月16日）我与伯特兰的交谈比以往任何时候都多。我记得自己曾对他有一点偏见。我觉得他的举止有点做作和令人望而生畏。我开始发现这仅仅是外表，此人内心善良，极其聪明且充满机智。

乔治·布尔:

1. （1862年10月4日）我对Boole非常满意。……早餐后我立刻走上前去向他作了自我介绍。同一天我们一同坐在大厅晚宴上，聊得很愉快。显然是一个认真、能干同时又和蔼可亲的人。

弗朗切斯科·布廖斯基:

1. （1859年6月23日）弗朗切斯科·布廖斯基无疑是意大利最有能力的数学家。他身材偏高，体格单薄，面容聪慧而认真，深色头发和胡须，前额高而饱满，深棕色的眼睛嵌在清澈的眼眶中，略微凹陷，但极其聪慧而锐利……

阿瑟·凯莱:

1. ［他］是一个瘦弱的人，头很大，脸上有天花留下的麻点：他说话困难，略微口吃。
2. （1859年12月23日）他的头多么奇妙啊，不仅是圆的，而且是椭球形的，最大直径与他的眼睛平行，或者更确切地说，与连接他两耳的线平行。他从不端坐在椅子上，而是臀部只挨着椅子边缘，一只胳膊肘撑在椅座上，另一只手臂搭在椅背上。然而他是一个目光敏锐、非同寻常的人，我认为他天性温和，既胆怯又谦逊而缄默。他说话时常常闭上眼睛，仿佛在从一本看不见的书中朗读，而且讲得很好，以至于听者不得不集中自己的才智才能跟上。

米歇尔·沙勒:

1. （1857年11月18日）我去听了米歇尔·沙勒的第一堂几何课，远不能令人满意。也许他心情不好——可以肯定的是，他没有全力以赴地投入他的主题。他多次犹豫、笨拙，总的来说，他的课与他那些写得极为清晰的书形成了可悲的对比。

巴夫尼提·列波维奇·切比雪夫:

1. （1864年5月16日）巴夫尼提·列波维奇·切比雪夫来拜访我，并留下了一些他的论文。他显然是个性情温和的人，说法语时有些口吃，而且跛足。

安东尼奥·路易吉·高登齐奥·朱塞佩·克雷莫纳:

1. （1859年6月30日）[克雷莫纳]是个年轻人，是布廖斯基的学生，已婚并有家庭。他个子矮小，秃顶呈子弹形。我们的谈话先是政治，然后是数学；谈话从未冷场，我们分手时成了好朋友。
2. （1864年6月5日）[克雷莫纳]有一个约12人的班级，他结合画法几何讲授了日晷理论。他显然是个好讲师；一切都讲解得极为清晰。讲课安排的一个独特之处是，教授面前的桌面是石板的，而不是房间侧面的黑板，他在上面用粉笔书写和画图。当然，对听众来说图形是倒着的。

奥古斯塔斯·德摩根:

1. （1862年6月15日）[德·摩根]除了“你是怎么碰到那个问题的？”之外，没有更好的话可说。类似的问题多得数不胜数。事实上，这是一种嗤之以鼻。我对自己竟然如此信任他感到生气。我本应意识到兴趣不会是相互的。我担心德·摩根先生是个干巴巴、武断的学究，尽管他的能力毋庸置疑。

约翰·彼得·古斯塔夫·勒热纳·狄利克雷:

1. （1852年10月13日）他是个相当高、瘦长的人，胡须和胡子快要变灰，声音有些刺耳，而且相当耳背：时间还早，他没洗漱，也没刮胡子（他身上需要刮的部分），穿着他的“schlafrock”、拖鞋，端着一杯咖啡，叼着雪茄。……当我们各自坐在沙发的一端，雪茄的烟雾将问答来回传递，在升到天花板并与共同的空气混合之前，交织成优美的曲线时，我想：“如果一切顺利，我们还会一起抽很多次友好的雪茄，好脾气的勒热纳约翰·彼得·古斯塔夫·勒热纳·狄利克雷。”
2. (1852年10月31日) 狄利克雷在材料的丰富性和对材料的清晰洞察方面无人能及：作为演讲者他并无优势——他一点也不流利，然而他的眼光和理解力却使之不可或缺：不经意间你根本不会注意到他迟疑的言辞。他有一个独特之处，他从不看听众——当他不使用黑板时（那时他背对着我们），他就坐在高桌后面面对我们，把眼镜推到额头上，双手托着头，眼睛（当没有被手遮住时）大多闭着。他不用讲稿，在双手之间他看到一个想象中的计算，然后向我们读出来——我们理解得就像自己也看到了一样。我喜欢这种讲课方式。
3. (1853年2月20日) 狄利克雷有……他的怪癖——其中之一是忘记时间；他掏出怀表，发现已经过了三点，连句子都没说完就跑了出去。

卡尔·弗里德里希·高斯:

1. (1852年8月12日) 他本人是一位可敬的、优雅的老人，带着满足而刚毅的表情。他和他说的每一个字都透出一种非凡的力量：他毫不费力地让每个人感受到一种刚毅的力量。他大约80岁，但在他身上看不到一丝衰老的痕迹。他甚至不戴眼镜也能阅读。

柯瓦列夫斯卡娅:

1. (1869年7月27日) 我听了莱奥·柯尼希斯贝格尔关于行列式理论的讲座。他把我介绍给一位年轻的俄罗斯女士[柯瓦列夫斯卡娅]，她听他的讲座，精通椭圆函数。她属于Schuberts这个有数学天赋的家族。她漂亮且极其谦逊。

约瑟夫·刘维尔:

1. (1857年11月18日) 他是个令人愉快的、爱闲聊的小个子男人，我很快就和他感到完全自在。我在他身上观察到的唯一瑕疵是偶尔会莫名其妙地咯咯笑。
2. (1879年5月18日) 一个干瘪的、患痛风的小老头[约瑟夫·刘维尔]变得非常唠叨。我好不容易才从他那里脱身。

詹姆斯·克拉克·麦克斯韦:

1. （1861年3月24日）[麦克斯韦]健谈，带苏格兰口音。

路易·普安索:

1. （1857年12月20日）路易·普安索和蔼地握着我的手，请我坐下，然后在我旁边坐下。他现在60到70岁之间，银丝般的头发整齐地梳在一颗聪慧的头上。他身材高大，虽然现在因年迈体衰而佝偻，但仍能看出他当年的体态曾格外优雅。他穿着宽松但整洁的大袍。他的五官轮廓精致——事实上，他的一切都显示出良好的血统。他不停地说话，而且说得很好。我一个字也没听错，尽管他总是低声说话，不时因疲倦而声音低沉，但他从未偏离主题……

雅各布·施泰纳:

1. （1852年10月25日）他是个中年人，身材相当壮实，有一张瘦长的、充满智慧的脸，留着胡须和髭，前额突出而饱满，头发深色，已渐趋灰白。他脸上首先引人注目的是那一丝忧虑和焦灼，几乎是痛苦，仿佛源于身体的病痛——他患有风湿病。
2. （1852年11月7日）雅各布·施泰纳天性急躁，又因身体疾病而加剧，他觉得自己当了33年编外教授是受了轻视。原因很清楚：首先，他不懂拉丁语，而在德国教授中这被视为必备条件；其次，他在综合几何问题上如此偏执，以至于作为考官不会受人喜欢。
3. （1853年2月20日）他从不事先准备[他的讲座]。因此他常常卡壳，或无法当场证明他想证明的东西，而每次这样的失败，他必定会说些很有特点的话。

詹姆斯·约瑟夫·西尔维斯特:

1. （1859年10月16日）星期一收到詹姆斯·约瑟夫·西尔维斯特的一封信后，我去雅典娜神庙俱乐部见他。我们在小候客室里谈了一个小时。那段时间他不停地谈论他的数分拆，说来奇怪，他比我预想的要不那么晦涩。而且，他极其友好，希望我们住在一起，要我去伍利奇和他同住等等。总之，他有一种古怪的深情……
2. （1872年10月10日）西尔维斯特对我的敌意令人不快地显而易见。这种敌意至今已持续多年，而其原因对我来说仍像最初出现时一样不明。
3. （1875年5月25日）[西尔维斯特]主动与我握手，因此我们之间终于有了一种和解。我对此非常高兴，尽管我痛心地认识到，我们昔日的亲密关系再也无法恢复。我们最初疏远的确切原因我从未知晓，但我确实知道，他极不公正地怀疑我不断图谋削弱他在科学界和数学界的影响。他对我的每一个行为和每一句话都曲解到如此程度，以至于交往已不可能。

开尔文（开尔文勋爵）：

1. （1863年6月7日）我参加了汤姆森在皇家学会关于电报的两次讲座。我从未听过比这更杂乱、更令人不满的讲座。
2. （1863年6月15日）这是我第一次被介绍给汤姆森。我不能说我们彼此很合得来，或者交谈了很多。他彬彬有礼，并对我的论文说了些恭维话。

威廉·韦伯:

1. （1852年8月）[他]是个古怪的小个子[，]说话声音尖利、令人不快且吞吞吐吐。
2. （1852年8月6日）他不停地边说边结巴，旁人除了听着别无他法。有时他会无缘无故地大笑，而旁人则因无法与他一同笑而感到遗憾。

作者：J J O'Connor 和 E F Robertson
最后更新于2000年10月